Sei nel sito dell'architetto Pino De Nuzzo - You are in the site of architect Pino De Nuzzo - Vous êtes dans l'emplacement de l'architecte Pino De Nuzzo - usted está en el sitio del arquitecto Pino De Nuzzo - sie sind im aufstellungsort des architekten Pino De Nuzzo

 

Evenienze industriali ipogee (i trappiti) a Casarano

 

unità di misura usate nei campi e nei trappiti    

introduzione

tipologie di classificazione
  orizzontali

verticali

le macchine
i torchi
la vasca
elenco frantoi ipogei
terminologia
bibliografia minima
 

 

Misure di olive:
 

Stuppeddrhu: unità di misura pari a circa 10 Kg. di olive;

 

Tumulu: unità di misura pari a circa 33 K di olive (da cui si ricavavano circa 5 kg. di olio);

 

Vascata: quantità di olive necessarie da mettere nella vasca (misura corrispondente a 6 – 8 tumuli);

Misure di olio:

Salma: Misura d’olio di magazzino corrispondente a 160 chilogrammi;

 

Rotolo: Misura d’olio di magazzino corrispondente a 10 stai:

 

Sciuanna: recipiente di latta, capace di venti chili di olio, a duo anse, avente verso l’alto e da un lato solo un bavaglino rialzato, sempre di latta, che, nell’ uso, impediva all’olio che colasse lungo la parte esterna del recipiente medesimo;

 

Staru (lo staio): contenitore della capacità di 16Kg. di olio;

 

Mina (dal greco emina): contenitore della capacità di otto chili di olio (la metà di uno staio);

 

Ottu pignateddrhe (l’): contenitore della capacità pari a quattro chili di olio (metà della mina);

 

Pignateddhru: contenitore della capacità di mezzo chilo di olio.

 

. Il DE GIORGI (“Op. cit.”, Vol. I, p. 350) afferma che una tomolata (Lecce e Gallipoli) equivale a 8 stoppelli= Are 62,09 (Are 6,3). Uno stoppello, a sua volta, equivale a palmi quadrati 11250=Are 7,87 (Are 7,9).

 

 

Home Su Tipologie i Torchi La vasca unità di misura Terminologie elenco dei trappiti bibliografia

 

 

   Nedstat Basic - Free web site statistics

Ultimo aggiornamento: 21 febbraio 2006